work surface

Sift the flour. Pour the flour into a large bowl or on a work surface. Mold the flour in a mound shape with a hole in the center.

将面粉过筛，将面粉倒入一个大碗或者面板，将面粉堆成一个中间有洞的土堆形。（如上图）

Create a productive side-by-side configuration that lifts screens up to where they're easier to see while reclaiming valuable work surface.

创建高效的并排配置，将屏幕升到更方便观看的位置，同时节省宝贵的台面空间。

Another marmalade-covered work surface, more rain hammering at the window and a moment, the moment.

备餐台上照例放满果酱，这一刻外面雨下得更大了，敲打着玻璃窗。就是这一刻了。

An important component of the light-adjusting system is a control device about the size of a business card that's placed on a work surface.

照明调节系统中最为重要的部件是名片大小的一个控制装置，装置安装在一个工作台上。

Oil the hands and take out the dough to place on a greased work surface. Press and pull the dough into a rectangular shape.

手沾少许色拉油，将面团取出放到抹了油脂的案板上，用手将面块按成长方块，叠2-3层。

Simply placing components on the work surface does not complete a composite application; the components must be wired together.

只将组件放在工作表面不能完成复合应用程序；必须将这些组件连接在一起。

The customizable work surface can be configured to include monitors or touch screens and is available in more than 100 colors.

定制加工面能配备显示器或触摸屏，并有超过100种的颜色。

She grabbed the parcel and slammed it down on a work surface.

她一把抓过包裹，啪的一下放在工作台面上。

Is the work surface lighting sufficient for the safe performance of production activities?

工作场所的光线是否充足以保证员工安全生产及作业？

Lightly dust your work surface and roll out the dough, or roll out between pieces of parchment, plastic or wax paper.

在你的工作面板上面，轻搓那些面粉团子，在烧烤纸上摊平，或者是蜡纸。

Lightly sprinkle a little flour over a clean work surface.

在干净的操作台上轻轻地撒上薄薄的面粉。

The arm rests aid computer users wherever tasks require repetitive motions at or above the work surface.

只要电脑使用人员的作业需要在工作面以上重复地运动，这个扶手就有帮助。

Follows Voith Siemens requirement or on work surface for further processing, inspecting or packing.

根据福伊特西门子要求进行深加工，检测或包装。

Fixed, permanently open horizontal slot shall be provided 17 inches above the work surface.

排气槽水平方向离工作台面要有17英寸的距离。

Once the marshmallow has completely set, dust the work surface or a board with the remaining icing sugar and cornflour mixture.

待棉花糖完全冷却凝固，在面板上撒上剩余的糖粉和玉米粉。

Tap the milk on the work surface to remove any large bubbles. Swirl the milk around to create a dense smooth foam.

用壶底敲拍台面以消除过粗的泡沫。顺着一个方向摇动保证奶沫浓稠顺滑。

But I didn't say: "That's not a table; that's a work surface. "

但是我没有争辩说：‘那不是桌子；那是工作台面。’

blade surface should be parallel with the work surface.

刀条表面应与工作台面平行。

Under their work surface is a run of fridges which hold the prepared ingredients interspersed with hot cupboards for their plates.

他们的工作台下面是一排冰箱，里面装着准备好的配料，中间放置着搁放盘子的加热橱柜。

In inclined 40 degrees above the work surface, they use non-slip, anti-fall measures were inoperative.

在40度以上的大倾角工作面上，他们使用的防滑、防倒措施全部失去了作用。